« Quand elle m’a dit de le laisser dans le froid, j’ai su que je ne pouvais pas. Ce que j’ai fait l’a choquée. »

Deux semaines plus tard, nous avons soumis la requête.

Diane explosa.

Elle a fait irruption dans la maison de retraite, a ouvert la porte du bureau du directeur et a crié : « Vous l’avez laissée me défier ? Elle n’est même pas de ma famille ! »

Je suis resté assis là, très silencieusement, le thé à la main.

« Tu l’as déçu », ai-je dit. « Et ce n’est pas quelque chose qu’on abandonne juste parce que c’est inconfortable. »

Elle se moqua : « Tu as été marié pendant cinq ans et maintenant tu penses être le sauveur ? »

« Non », répondis-je. « Je ne laisserai pas un vieil homme mourir de froid. »

Le directeur est intervenu. Diane menaçait les avocats.

Comme par hasard, Colin entra avec un dossier sous le bras.

Le mois suivant fut épuisant – auditions, témoignages, interrogatoires. Plusieurs infirmières ont témoigné. Le directeur a admis que les instructions de Diane causaient de l’inconfort.

Puis vint le tournant.

Une infirmière senior nommée Brenda a sorti un message vocal que Diane avait laissé sur la ligne principale.

Dans ce livre, Diane disait :
« S’il meurt bientôt, ce n’est pas grave. J’en ai marre de payer pour ça. »

Le silence régna dans la salle d’audience.

Pop était sain d’esprit ce jour-là. Enveloppé dans une couverture, tenant ma main, il a répondu clairement à la question du juge.

« Je veux qu’Anne prenne les décisions », dit-il. « C’est elle qui vient. »

Le verdict a suivi rapidement.

On m’a accordé une procuration médicale. Diane a été complètement retirée.

Pop entra dans une pièce lumineuse sous la lumière du soleil. Un compagnon a été engagé. Le chauffage est resté allumé. La photo resta à côté de son lit.

Parfois, il racontait des histoires – sur la marine, sur la danse avec sa femme sous des plafonds en pente. Les autres jours, nous avons simplement observé les oiseaux.

Par un matin de printemps, il s’endormit paisiblement dans son sommeil, la main serrée autour de la photo de sa femme.

Il a laissé un message.

Merci de m’avoir gardé au chaud. Dis à Diane que je lui pardonne – mais les pièces dans le bocal sont pour des biscuits pour les infirmières.

J’ai ri et pleuré en même temps.

Diane n’est jamais venue à la cérémonie commémorative.

Quelques semaines plus tard, elle a envoyé une courte lettre. Pas d’excuses. Seulement de l’amertume.

Je n’ai jamais répondu.

La seule chose importante était que les derniers mois de Pop avaient été chaleureux, dignes et attentionnés.

Je fais désormais du bénévolat dans la maison de retraite – je lis à voix haute, je défends les intérêts des familles et je les aide à prendre des décisions auxquelles elles ne s’attendaient pas.

Parce que parfois, la plus grande cruauté n’est pas bruyante.

C’est calme.

Et le moindre geste – simplement être là – peut tout changer.

Sagesse : Faire ce qui est juste ne rend pas toujours votre popularité. Mais la convivialité compte le plus, surtout quand personne ne regarde. Ne déçois jamais quelqu’un que tu aimes.