Quand je suis revenu de vacances, j’ai trouvé un énorme trou dans mon jardin – j’ai voulu appeler la police jusqu’à ce que je voie ce qu’il y avait par terre.
Une découverte surprenante :
en rentrant plus tôt de vacances, j’ai découvert un grand trou dans mon jardin. J’étais sur le point d’appeler la police quand j’ai remarqué une pelle en dessous et j’ai changé d’avis. « Qu’est-ce que c’est ? » murmurai-je en approchant du bord. La nuit, je montais la garde et regardais quelqu’un sauter par-dessus la clôture dans le trou.
Rencontre inattendue.
Je me suis faufilé dehors et j’ai affronté la tombe en braquant la lampe torche de mon téléphone vers le bas. À ma grande surprise, c’était George, l’homme qui nous avait vendu la maison. « Frank ? » demanda-t-il, tout aussi stupéfait. « Que fais-tu ici ? » dit-il. « Mon grand-père a caché quelque chose de précieux ici. Je pensais pouvoir le déterrer pendant ton absence. » George proposa un marché : je l’aiderais à creuser et nous diviserions la découverte en deux.
Nous avons passé des heures à chercher et à raconter des histoires. George avait perdu son emploi, sa femme souffrait d’un cancer. « Ce trésor, » dit-il, « pourrait tout changer pour nous. » Pendant que nous creusions, George racontait des histoires sur son grand-père, qui se méfiait des banques et croyait aux trésors enfouis. Bien que nous n’ayons brisé que des cailloux, nous nous sommes rapprochés l’un de l’autre.
